Traducciones precisas en tiempos razonables, a un costo justo.

¡Solicite una cotización de su documento!

¡COTICE AHORA!

Perito traductora inglés

Lic. en Lengua y Literatura Inglesas con especialidad en traducción de documentos de carácter jurídico, financiero, farmacéutico, de ingeniería civil y aseguradoras

*Perito Autorizado por el Tribunal Superior de Justicia de la CDMX y por el Consejo de la Judicatura Federal.

Cotiza ahora

TOLES Certified

Traducciones
jurídicas

Traducción de documentos elaborados por especialistas en leyes.

Traducciones certificadas

Traducciones certificadas con validez oficial del TSJCDMX.

Traducción de documentos

Traducción de documentos de la manera más fiel y apegada al original.

Traducciones profesionales

Personas capacitadas para realizar traducciones profesionales.

Conoce algunos de nuestros beneficios

  • Alta especialización en traducción jurídica.
  • Amplia experiencia con clientes corporativos (despachos de abogados, empresas nacionales y transnacionales) y proyectos de gran volumen.
  • Equipos de trabajo ad hoc (de acuerdo con el tipo y el tamaño del proyecto).
Cotiza ahora

Nuestros Clientes

Testimonios

Jaet Garibaldi no sólo traduce de un idioma a otro, sino que vacía el contenido de un lenguaje en el recipiente claro y transparente de otra lengua distinta. Verbaliza acciones, nos trae marcos referenciales para que tengamos perfecta idea de la expresión y nos contextualiza la oración, los adjetivos, los pronombres. Jaet se esmera por traer de una lengua ajena el concepto preciso, la palabra reveladora que nos da luz y sentido a nuestro propio idioma. Ella no traduce. Esculpe palabras con cinceles traídos de otras demarcaciones.
Raúl Godínez, Editor y Escritor
Durante varios años y diversos proyectos en México y en el extranjero, el apoyo de Jaet en los trabajos de traducción ha sido fundamental y de gran importancia, tanto por la buena calidad de su trabajo como por su pronta capacidad de respuesta. Hemos confiado en su trabajo por su profesionalismo, dedicación y disponibilidad.
Ing. Adán Rodríguez Rivera, ICA
Nuestro despacho conoce el trabajo de la Lic. Jaet Garibaldi desde hace más de 15 años. A lo largo de este tiempo nuestra experiencia profesional con ella ha sido altamente satisfactoria. Jaet desempeña su trabajo de manera muy profesional, comprometida y con altos estándares de calidad. Los documentos que enviamos a traducción siempre han sido recibidos en tiempo y forma.
Vale decir que en diversas ocasiones las traducciones que ha elaborado para nosotros han sido objeto de revisión por peritos oficiales de la Fiscalía General de la República o por peritos del Poder Judicial de la Federación, obteniendo resultados favorables a los intereses de nuestros clientes. Me es muy grato recomendar ampliamente el trabajo de nuestra amiga.
Lic. Ricardo Mungarro, MUNGARRO Y ASOCIADOS, S.C.
Pensar en traducciones inglés<>español nos lleva siempre a la Perito Jaet Garibaldi, con quien hemos trabajado desde hace poco más de 10 años y a quien agradecemos su eficiencia y profesionalismo pues, sin duda, siempre recibimos calidad.
Servicios Tecnológicos y de la Información

La traducción se certifica internamente, sin tercerizar el servicio, lo que asegura que todas las traducciones sean revisadas por la perito.

20 años de experiencia en la industria de la traducción

Manejo de proyectos de gran tamaño,
Alta especialización en traducción jurídica y equipos de traductores especializados en otras áreas.

¡Contáctenos Ahora!